Business Today 今周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。今周刊ZINIO電子版於每週四 17點之後出刊。

謝謝鮑爾

APEC拜習會對台灣的意義 • 拜登稱這次在APEC與習近平的會面，是自上任以來「最具建設性和富有成效的」。儘管美、中恢復了高層軍事交流，但對兩國之間最大的安全問題——台灣——似乎沒有任何進展。

AI的重要工作 • AI的出現，是為了釋放人類的工作，讓人類能夠去找到真正重要的事情，建立對社會有感的組織文化。

今漫畫 Win Comics

圖文並靠 Mark's Talk

凝聚力與成就感 • 不同於KPI與SOP是看得見的，「凝聚力」與「成就感」兩個看不見的因素，卻可以幫助優秀的團隊創造出看得見的優勢，成為別人眼中的山。

美空汙新規變嚴高汙染業卻喊代價太高 • 美國環保署將針對懸浮微粒排放加強規範，引發高汙染產業擔心影響經濟發展，環保派則認為新法能降低空汙對健康的危害。兩者間如何取得平衡，成為重大挑戰。

醫院爆出走危機 三原因讓藥師走向社區 • 疫情期間，基層藥局推送藥到府、慢性處方箋領藥服務，逐漸改變民眾習慣，近三年社區藥局增加一千家，不少醫院藥師流往社區，藥師執業結構轉型對民眾會帶來什麼影響？

砸五百億改善無感 輪椅族上路障礙大 • 行人設施不足、人行道上阻礙重重，已經是台灣交通的日常。內政部近年砸超過五百億元，補助人行道建設，為何輪椅族受傷仍頻傳，行人依舊無感？

國民法官偏重判？ 兩大挑戰待克服 • 國民法官制今年初上路，幾起判決卻引發「重判」質疑，司法院院長許宗力評律師為「一團散沙」。面對種種問題，這條司法重大改革之路，該如何平穩走下去？

新創、傳產都在瘋 你想不到的AI應用 • 台灣企業導入AI的速度雖然較中國、東南亞慢，仍有小新創、老傳產早已跟上，他們用AI提升工作效率，準備在市場上大展身手。

全球柑仔店用竹子做餐具、晶片承載盤全靠AI挑材料

亞炬 鐵工廠開發「預知保養」攪拌機 九成老客戶搶買

廣源造紙14分鐘揪製程「病因」 老紙廠客訴率降七成

10大科技廠法說關鍵盤點 景氣春燕來了？ • 電子業普遍期盼景氣將從今年的谷底翻揚，但是利率仍高、戰爭接連發生，明年全球電子業的景氣，到底是什麼樣的狀況？

輝達黃仁勳加持 安提獲利三年翻兩倍 • 繼雲端AI後，邊緣AI在近一年接棒而起，成為業界新的重要關鍵字。這家小型工業電腦廠，布局邊緣AI多年，成為輝達不可或缺的台廠夥伴。

打敗通膨怪獸、安心現金流教戰 4%超完美退休法則 • 他用一篇報告，畫下了一道名為「4％法則」的標準界線，這條界線，影響了將近30年的退休理財規畫思惟，在通膨陰影仍在、美國利率居高的環境下，這位退休理財教父提出忠告：這可能是最糟糕的退休時刻，但也是最棒的理財時機。

楊應超實戰4％法則退休心路

怪老子股債這樣配 更賺更抗跌

億元教授美債ETF賺20％教戰

阿特曼為何被自己主導的公司結構放逐？ • 近一年全球生成式AI浪潮的引領者、「ChatGPT之父」阿特曼，近日遭OpenAI無預警解雇，他做錯了什麼？從這場OpenAI之亂，又揭露了當前AI發展的什麼問題？

小型核電廠胎死腹中 重挫美新能源政策 • 各國積極衝刺零碳發電政策，小型核能電廠（SMR）因為沒有核災威脅，可以快速設廠而被寄予厚望，但是核廢料、成本太高的問題仍然無法解決。

搶當台灣電芯龍頭 王家姊妹各有何勝算 • 王瑞瑜主導的台塑新智能，動工打造台灣第一的電池芯廠；王貴雲創立的長庚國際能源，也宣示要問鼎龍頭。

信義二公子叢林拓荒 攻頂級永續旅遊 • 信義企業集團二○一九年買下馬來西亞環灘島和沙巴本島土地，打算興建高級飯店，作為飯店門外漢，他們要如何一步步平衡創辦人周俊吉永續環境的理想和觀光事業？

全球首座！冰雪奇緣落腳香港迪士尼揭密 • 近日，全球第一座《冰雪奇緣》主體園區，在香港迪士尼正式開幕，該園區費時七年、集結一四○位幻想工程師傾力打造，連迪士尼執行長都現身祝賀。

中國變數：APEC峰會30年滄桑 • 亞太經濟合作會議（APEC）從1993年在美國舉辦領袖峰會，歷經30年，今年又輪到美國主辦，而這些年以來，世界經濟發生巨大變化，在下一個30年，很可能是「日本再起、中國進入失落」。

台灣生技產業商業模式再定位——兼論生技公司漢達（6620） • 半導體業早已是東亞國家競爭之地，而生技產業競爭雖不如半導體激烈，暗地較勁已然成型，日韓在兩產業有舉足輕重的產值與分額，而台灣應思考半導體業若颳逆風，生技業是否有接棒的可能。

Déjà vu • 現在利率下降，與2008年金融海嘯後的狀況，似曾相識。手中有美元的人，可以找美股美債投資，或泅泳台股找機會。

掃描Q3財報 三指標中兩項就是寶 • 隨著第三季財報揭露，許多投資人在數字中尋寶。不過，與其關注過去的財務數字，未來的展望更加重要，達人建議可參考三個選股指標。

殖利率五％起跳16檔高價值股出列 • 第三季財報公布後，就可預估全年獲利並推算明年配息；正是存股達人眼中篩選投資標的、為明年除息行情做準備的好時機。

ESG基金穩健又百搭 逢氣候峰會更旺 • 氣候變遷除了改變生存環境，更造成極大經濟損失，成為全球迫切的危機。今年幾乎篤定將成為十二．五萬年來最熱的一年，「綠化」投資組合，也成為大勢所趨。

力抗通膨逆風 科技股為品牌基金撐腰 • 以往買氣不受通膨影響的奢侈品，近一年來在歐美高利率環境、中國復甦力道不如預期下，業績表現承壓，相關品牌基金日後的趨勢為何？

吃不下中國車市大餅三菱汽車舉白旗先掰了 • 在燃油車時代，只要掛著日本品牌，就可以在中國車市闖出一片天，但在中國電動車新興車廠與年輕人認知的轉換下，日系老牌業績日漸慘淡。

為自由並肩作戰 五色星部族捍衛以色列 • 一九四八年五月十四日，本古里昂宣布國名「以色列」。第二天，阿拉伯七國聯軍對以色列開戰。除號召全球猶太人，本古里昂也向住在拿撒勒的「德魯茲人」尋求合作，雙方從此並肩作戰至今。

流感季節到 氣虛者疑似感冒先就醫 • 流感好發季節到，從中醫觀點看，流感類似疫病，尤其老人、小孩的免疫力較弱，及肺部疾病、氣喘的人，一感冒很容易變嚴重，因此有症狀要趕快處理。

製香．調香．芳療 • 生活有點烏煙瘴氣時，可以靠香氛轉換心情、調整空氣氛圍。跟著調香師、芳療師、製香職人，用氣味代替雙眼在生活中探索未知的面貌，香水、天然精油、線香等調香藝術，也是調製生活樂趣的療癒配方。

萃取原鄉芬芳調配台味香水

天然精油幽香潛藏仛寂日式美學

裊裊香煙傳遞製香王國的歷史記憶